Archive | NOTD RSS feed for this section

NOTD: Green Stars

28 Mar

Hello!

For today’s manicure I used OPI Jade is the new black as a base. It’s one of my favorite green colors, most of my medium or dark greens have all a shimmer finish, and they are very pretty but I like cremes better, at least when it comes to nail art. The color I used for stamping is China Glaze Cherish (thank you Tam!), a light metallic green.What always happens with the nail polishes of the China Glaze Romantique collection, like Cherish, is that they look just like silver when stamped and the actual color is not very noticeable. The image plate I used was Bundle Monster BM 21. As you may have noticed, I didn’t stamp the design the same way on every nail, I first stamped the whole design and then I just stamped some parts of the design like the little stars.

I hope you like it!

¡Hola!

Para la manicura de hoy he utilizado OPI Jade is the new black como base. Es uno de mis verdes favorito, la mayoría de mis verdes medios u oscuros tienen un acabado brillante, y son muy bonitos pero me gustan más los cremas, al menos para hacer nail art. El color que he usado para estampar es China Glaze Cherish (¡gracias Tam!), un verde claro metálico. Lo que siempre ocurre con los pintauñas de la colección Romantique de China Glaze, como es el caso de Cherish, es que se ven como plata una vez estampados y el color real no se aprecia bien. El plato de imágenes que he utilizado es Bundle Monster  BM 21. Como quizá os hayáis dado cuenta, no estampé el diseño igual en todas las uñas, primero estampé el diseño entero y luego estampé sólo algunas partes de éste como las pequeñas estrellas.

¡Espero que os guste!

.

Continue reading

NOTD: Color Club Revvvolution

22 Mar

Hello!

Today I’m wearing Color Club Revvvolution (yes, with three Vs) and I’m in love with this color. I usually don’t wear blacks (although I used to when I was a teenager) because I don’t see the fun part about blacks. I use sometimes black as a base for nail art designs but even so I’m not a huge fan of the color. But this black is different, it has a holographic effect that spices up the color. I haven’t seen many dark holographic nail polishes, so this one really caught my eye when I saw it in pictures on other blogs.

I would describe the nail polish as a black base with tiny holographic sparkles in it that are more noticeable under sunlight. The effect shows mainly  gold and bronze colors but it changes also to green, blue and purple.

I hope you like it!

 

¡Hola!

Hoy llevo el pintauñas Color Club Revvvolution (sí, con tres uves) y estoy enamorada de este color. Normalmente no llevo negros (aunque solía hacerlo de adolescente) porque no veo la gracia de los negros. Lo uso a veces como base para diseños de nail art pero incluso así no soy una gran fan de este color. Pero este negro es diferente, tiene un efecto holográfico que anima el color. No he visto muchos pintauñas oscuros holográficos, así que éste realmente llamó mi atención cuando lo vi en fotos de otros blogs.

Describiría este pintauñas como una base negro con minúsculas partículas holográficas que son más obvias bajo la luz solar. El efecto muestra principalmente colores dorados y bronces pero también cambia a verde, azul y morado.

¡Espero que os guste!

 

 

Continue reading

NOTD: Blue and Gray Crackle

15 Mar

Hello!

The moment I got the China Glaze Crackle Nail Polishes I knew I had dupes for some of the colors, and I was right! So I thought of a fun manicure to do playing with the dupe-theme. I found out that Crashed Candy is very similar to  China Glaze For Audrey and that Cracked Concreate looked a lot like Catrice London’s Weather Forecast and I decided to alternate the base color with the crackle colors. I really like the end result and I’m willing to try other dupes and see how that turns out!

I hope you like it!

¡Hola!

En el momento que llegaron los China Glaze Crackle Nail Polishes supe que tenía copias de algunos de ellos (en versión de pintauñas normal) y no me equivocaba. Así que pensé en hacer una manicura divertida jugando con el tema de las copias. Descubrí que Crashed Candy es muy similar (si no igual) a For Audrey de China Glaze y que Cracked Concrete se parece muchísimo a London’s Weather Forecast y decidí alternar los colores base con los colores de los crackles. ¡Me gusta mucho el resultado y estoy deseando probar más copias para ver cómo resultan!

Index and ring finger: Base:  Catrice London’s Weather Forecast, Cracke: China Glaze Crushed Candy

Índice y dedo anular: Base:  Catrice London’s Weather Forecast, Cracke: China Glaze Crushed Candy

Middle finger and pinkie: Base: China Glaze For Audrey, Crackle: China Glaze Cracked Concrete

Dedo corazón y meñique: Base: China Glaze For Audrey, Crackle: China Glaze Cracked Concrete

Continue reading

SOS – Super Short Nails! (Color Club Fashion Addict)

9 Mar

Hello!

Well, the titel is very self-explanatory: my nails haven’t been that short for a long time. Do you remember when I posted about the manicure for short nails? Well, my nails are even shorter now, that’s the reason why I haven’t been posting nail stuff lately. In fact I wasn’t going to post this but I saw this new color I got and I thought it looked good on short nails and that I could show it to you anyway. So, I warned you, my nails look horrible!

The nail polish I used is Color Club Fashion Addict, it’s a light lavender with a hint of pink and holographic sparkle. I think it’s a great color for short nails because it’s light but it has that subtle holographic effect. Depending on the light you’ll see the holographic effect or not, and the color also will change a little bit from light pink to lavender. Another pro is that the color just needed two coats, what is really surprising for such a light color!

Since all the color changing-holo effect is very subtle it’s hard to capture but I tried! I hope you like it =) !

¡Hola!

Bueno creo que el título es bastante explicativo: no he tenido las uñas tan cortas desde hace mucho tiempo. ¿Recordáis cuando colgué un post sobre una manicura para uñas cortas? Bueno, pues mis uñas están aún más cortas ahora, esa es la razón por la que no he subido entradas sobre temas de uñas últimamente. De hecho no iba a subir este post tampoco pero vi este color que tengo nuevo y pensé que se vería muy bien sobre uñas cortas y que os lo podría enseñar igualmente. Por lo tanto, quien avisa no es traidor, ¡mis uñas están horribles!

El pintauñas que he usado es Color Club Fashion Addict, es un color lavanda claro con un toque de rosa y brillo holográfico. Creo que es un un buen color para uñas cortas porque es claro pero tiene ese efecto holográfico sutil. Dependiendo de la luz verás este efecto holográfico o no y el color cambiará un poco de rosa claro a lavanda. Otro pro es que el color sólo necesita dos capas, ¡lo cual es muy sorprendente para un color tan claro!

Como todo este efecto holográfico-cambio de color es tan sutil es difícil de fotografiar, pero lo he intentado. ¡Espero que os guste =) !

 

Continue reading

NOTD: LA Girl Groupie

23 Feb

Hello!

Today I’m going to show you one of my favorite colors: LA Girl Groupie. I have some of the nail polishes of this collection, the Rockstar collection, and I can say they are on my top list. They are all really sparkly without being glitters, and some of them have a duochrome effect (like Groupie has).

Groupie is a purple base with blue glitter. Depending on the light you can see  the color changing from purple, blue to pink! It’s gorgeous.

I hope you like it!

 

¡Hola!

Hoy os voy a enseñar uno de mis colores favoritos: LA Girl Groupie. Tengo algunos pintauñas de esta colección, la Rockstar, y puedo decir que están en el top de mi lista. Son muy brillantes pero sin ser purpurinas, y algunos tienen un efecto duocromático (como por ejemplo Groupie).

Groupie es una base morada con purpurina azul. ¡Dependiendo de la luz se puede apreciar cómo cambia el color de morado a azul y a rosa! Es precioso.

¡Espero que os guste!

 

Continue reading

NOTD: NYX Algae

18 Feb

Hello!

Today I’m going to show you a very pretty color from the new (I don’t know how new) NYX collection. I used NYX polishes before but they where more on the sheer side, I needed four coats to archive the result I wanted. This nail polish is thicker, I did two coats but you could totally skip the second coat. The nail polish also dried very quickly! I don’t know if these new nail polishes have all a different formula or if it’s just this particular one, I’ll let you know if I try more out!

I hope you like it as much as I do!

¡Hola!

Hoy os voy a enseñar un color muy bonito de la nueva (no se cómo de nueva) colección de NYX. He usado pintauñas de NYX antes, pero eran todos más bien transparentosos, necesitaba cuatro capas para conseguir el resultado que quería. Este pintauñas es más denso, pinté dos capas pero podría haber omitido la segunda perfectamente. ¡El pintauñas también se secó muy rápido! No sé si todos estos nuevos pintauñas tienen todos una fórmula diferente o si es sólo el caso de éste en particular, si pruebo más os lo comentaré.

¡Espero que os guste tanto como a mí!

Related Posts

NOTD: Manicure for Short Nails

15 Feb

Hello!

A few days ago my index finger nail broke and I had to file down all my nails. When something like this happens to me, I don’t paint my nails as always. With short nails I prefer light colors (dark colors make your nails look shorter) and I use full patterns instead of single images. Single images show more how short your nails are and if they are all the same length or not.

So, for this manicure I used Essence The One and Only as a base and Konad image plate M65, stamped with China Glaze Devotion.

I hope you like it!

¡Hola!

Hace unos días la uña de mi dedo índice se rompió y tuve que limarme todas las uñas. Cuando esto me pasa, no me pinto las uñas como siempre. Con uñas cortas prefiero colores claros (los oscuros hacen que tus uñas parezcan más cortas) y uso dibujos enteros en vez de individuales. Los dibujos individuales muestran más cómo de cortas son tus uñas y si tienen todas el mismo largo o no.

Bueno, Para esta manicura he usado Essence The One and Only como base y el plato de Konad M65 usando para estampar China Glaze Devotion.

¡Espero que os guste!

This picture is a little bit dark but you can see the pattern better.

Esta imagen es un poco oscura pero se puede ver mejor el dibujo.

Related Posts:

NOTD: Pink Leopard

NOTD: Blue Flowers

NOTD: Essence Choose Me!

7 Feb

Hello!

Today I’m going to show you a very pretty AND cheap nail polish: Essence Choose Me! It’s a teal base with teal, green and gold fine glitter. The effect under sun light is gorgeous. This nail polish is also very famous because it’s supposed to be a dupe for OPI Catch Me In Your Net and Zoya Charla. I don’t own any of them, but I saw a lot of swatches on blogs and they are really the same. So, this is a way of having these colors for very cheap and every time you want because Choose Me! is part of Essence’s permanent line. This is also very convenient for us living in Europe, since we have to order OPI and Zoya online or pay a lot for their nail polishes.

I hope you like it! (All pictures are under natural light and four coats)

¡Hola!

Hoy os voy a enseñar un pintauñas muy bonito Y barato: Essence Choose Me! Es un verde azulado con purpurina muy fina de color verde, verde azulado y oro. El efecto bajo la luz del sol es precioso. Este pintauñas es también muy famoso por ser supuestamente una copia de OPI Chatch Me In Your Net y Zoya Charla. Yo no tengo ninguno de estos colores pero sí he visto swatches en blogs y realmente son iguales. Por lo tanto, esta es una forma de tener estos colores por menos precio y cuando quieras porque Choose Me! forma parte de la linea permanente de Essence. Esto nos viene también muy bien a los que vivimos en Europa que conseguimos OPI y Zoya sólo por internet o a precios muy altos.

¡Espero que os guste! (Todas las fotos son bajo luz natural y cuatro capas)

Continue reading

NOTD: Pink Leopard

29 Jan

Hello!

This manicure is one of my favorites because I love leopard print and I think it looks so cool over pink nail polish. The base color I used is Essence Most Wanted, the image plate is Konad M57 stamped with Konad Special Nail Polish in black. The darker pink I used to fill in some leopard stains is Bourjois 13.

I hope you like it!


¡Hola!

Esta manicura es una de mis favoritas porque me encanta el estampado de leopardo y pienso que queda genial sobre pintauñas rosa. El color de base que he utilizado es Essence Most Wanted, el plato de imágenes es el M57 de Konad estampado con Konad Special Nail Polish en negro. El rosa más oscuro que he usado para rellenar algunas manchas de leopardo es el Bourjois 13.

¡Espero que os guste!

NOTD: Ruby Pumps

18 Jan

Hello!

I just can say that… Ruby Pumps is the best red color ever! It’s a blod red with tones of red glitter. It’s very difficult to capture how pretty it is, I don’t know why it wouldn’t photograph well… I think the last picture shows the glitter the best.

Do you like it? Isn’t it gorgeous?


¡Hola!

Sólo puedo decir que… ¡Ruby Pumps es el mejor color rojo del mundo! Es un rojo sangre con muchísima purpurina roja. Es muy difícil de capturar lo bonito que es, no sé por qué pero no se fotografía bien… Creo que la última imagen enseña la purpurina mejor.

¿Os gusta? ¿No os parece precioso?

Continue reading